共同健康 共同健康

支持新闻

大量了解冠状病毒疫苗分布的知识。

在塔夫茨医疗中心放了两瓶辉瑞的COVID-19疫苗。 (杰西·科斯塔/ WBUR)
在塔夫茨医疗中心放了两瓶辉瑞的COVID-19疫苗。 (杰西·科斯塔/ WBUR)

Traducido por El Planeta Media,中文 阿奎.

马萨诸塞州将提供冠状病毒疫苗接种 三相,从最需要照顾病人的人和那些被认为有严重疾病或死亡风险的人开始。

这是我们对推广工作的了解,以及每个小组何时能够接种疫苗的知识。 (此帖子将随着新的分发详细信息的出现而更新。)


第一阶段正在进行中. 它将至少持续到2月。

第一阶段包含六个子组。首先, 一线医护人员于12月中旬开始接受辉瑞疫苗。 长期护理居民和员工 随后在十二月下旬。第三组诊所 第一反应者 (包括警察,消防和EMT)于1月11日开放。

居住在大型团体中的人(例如 监狱,无家可归者收容所, 成瘾治疗中心 和团体住所)已开始接收疫苗。

第一阶段的最后两个优先组是:

  • 家庭护理人员
  • 不直接与COVID患者打交道的医护人员,例如牙医,血液和器官捐赠人员以及行为健康提供者。一些非直接卫生保健工作者已经在接种疫苗。该州尚未宣布余额的确定日期,但预计将于2月初开始。

下图显示了将在二月份的第二阶段开始接种疫苗的四个主要类别。在这一阶段,马萨诸塞州将向感染率最高的社区发送更多疫苗。

贝克政府希望在计划于4月开始的第三阶段向所有麻萨诸塞州16岁及以上的居民提供疫苗。该州的高等教育劳动力与兽医处于第三阶段。

国家正在为此更新其疫苗接种计划 现场.

在马萨诸塞州推出COVID-19疫苗的时间表。 (礼貌)
在马萨诸塞州推出COVID-19疫苗的时间表。 (礼貌)

为什么国家从医护人员和疗养院开始?

在制定疫苗接种计划时,马萨诸塞州一直在关注 联邦准则, 建议从医护人员,疗养院工作人员和居民开始。从这些群体开始的原因之一是,长期护理机构的居民特别容易受到冠状病毒的感染,严重疾病和死亡。另一个原因是要保护医院免受因冠状病毒暴露和感染而导致的重病患者和人员短缺的困扰。

贝克政府在宣布其计划时说:“为这些人群分配疫苗的优先次序是为了最大限度地延长生命并支持医疗保健系统。”

医院于12月14日开始为工作人员接种疫苗。符合条件的员工包括直接与COVID-19患者接触的医生,护士,呼吸治疗师和实验室技术人员,以及对房间进行消毒的人员。随后为社区卫生中心,冠状病毒检测点和疫苗接种者的前线人员进行了疫苗接种。 CVS和Walgreens于12月28日开始为疗养院的员工和居民,辅助生活设施和疗养院接种疫苗。

疫苗是强制性的吗?

最初,疫苗不是强制性的。在将来, 雇主,学校和政府机构可能需要接种疫苗。

马萨诸塞州有多少人可以接种疫苗?

贝克政府估计,第一阶段的所有六个亚组中有超过60万人。他们可以期望在2月底之前获得疫苗。没有多少人会接受的估计。

第二阶段的四个类别包括150万麻萨诸塞州居民。同样,我们不知道从2月到4月这一阶段将有多少人接受疫苗接种。到现在为止,还不确定麻萨诸塞州将接受多少疫苗剂量。

马萨诸塞州预计到4月,将开始为所有16岁及以上的居民(约270万居民)提供注射服务。

贝克政府估计,这三个阶段将覆盖该州80%的人口。 16岁以下的青少年或儿童不会接种疫苗,因为第一批试验中未包括疫苗。

人们会在哪里拍摄?

在第一阶段中,医护人员以及长期护理机构的居民和工作人员正在工作和生活设施中接种疫苗。对于第一响应者,国家在协调方面 120间诊所 包括至少一个 大规模疫苗接种地点.

可以通过三种不同的方式为集体护理场所的员工和居民提供疫苗:在他们的住所(如果该机构至少有200人),从药店或提供者(例如其当地卫生部门)或在大规模疫苗接种地点。

贝克政府表示,监狱和监狱将与医疗保健供应商合作管理枪击事件。

到第三阶段,该州预计将开设更多的大规模疫苗接种场所,由EMT,医护人员以及 医疗后备队 志愿者,由医疗专业人员监督。

当我到达疫苗接种地点时会怎样?

  • 如果您尚未提前注册,则将在现场进行注册。马萨诸塞州和疾病预防控制中心将使用您的姓名和联系信息来提醒您何时应接种第二种疫苗。他们使用匿名数据记录您的住所和种族,以跟踪谁接种疫苗,谁接种疫苗。
  • 您会得到一份有关疫苗信息的情况说明书。这是辉瑞和BioNTech .
  • 您会得到帮助。到此为止的过程将花费5-10分钟。
  • 如果您有罕见的即时不良反应,则在等候区会被观察15分钟;如果您有过敏反应史,则会在30分钟内被观察到。
  • 您将随身携带一张卡片或证明,以表明您在何时何地收到了哪种疫苗。到第二剂时间时,可能会要求您提供。如果雇主或航空公司在某些时候要求注射疫苗,那么您可能需要最终的证明来证明您已接种疫苗。
塔夫茨疫苗疫苗免疫证明书的屏幕截图。 (礼貌)
塔夫茨疫苗疫苗免疫证明书的屏幕截图。 (礼貌)

我什么时候可以得到疫苗?

这将取决于您是否适合第一阶段和第二阶段中的任何优先级组。如果没有,则必须等到第三阶段,该阶段预计将于4月开始,并可能持续到初夏。贝克政府尚未解释在此阶段计划如何安排疫苗预约。

我可以选择要接种的疫苗吗?

在早期阶段这不太可能。专家说,辉瑞公司和摩德纳公司生产的前两种疫苗具有相似的效果。

如何监视人们的副作用?

CDC已创建 一个名为V-Safe的应用 您可以在其中发布有关轻度副作用的信息。 CDC的某人可能会打电话给您讨论您的反应。如果头痛,发烧,恶心或发冷仍然持续,则应致电医生或疫苗接种诊所。 (如果需要,该应用程序还将发送有关第二剂疫苗的提醒。)

更严重的副作用应报告给 联邦疫苗不良事件报告系统.

接种疫苗后还能继续感染吗?

研究人员说,也许吧。辉瑞-BioNTech和Moderna疫苗试验研究的是注射疫苗是否能保护接受者免于感染该病,即COVID-19,而不是疫苗是否阻止病毒传播。因此,即使在接种疫苗后,您仍可能会被感染并传播病毒。目前的底线是:即使在接种疫苗后,您仍然必须戴口罩并在公共场所保持安全的身体距离。

我将为疫苗收取多少费用?

您的税金用于支付疫苗。贝克政府表示,不允许疫苗提供者将任何人拒之门外,而且医疗保险公司已同意不向成员收取疫苗管理费用—这意味着您无需支付任何费用,共付额,共同保险或自付额。

我如何了解有关疫苗安全性的更多信息?

有关副作用的更多信息,如果您怀孕了该怎么办以及在拜访仅接受第一剂药物的人之前需要考虑的事项, 阅读NPR的此疫苗常见问题解答.

注册

本文最初于2020年12月23日发布。

有关:

玛莎·贝宾格 推特 记者
玛莎·贝宾格负责WBUR的医疗保健和其他一般任务。

更多…

+加入讨论
推特 脸书 电子邮件

支持新闻